A chuva cai 
Cai na vertical a água pluvial... 
Enchendo o rio que flui, flui 
em direção ao mar...

Em palavras bem simples:
pluvial: água de chuva
fluvial: água de rio

Uma curiosidade:
Quem nasce no estado do Rio de Janeiro é fluminense, que vem do latim flumine (=rio) mais o sufixo - ense (=natural). É por isso que água de rio é água fluvial. O adjetivo fluvial refere-se a rio. Um fluviômetro, por exemplo, é o instrumento que mede a altura das enchentes dos rios. Navegação fluvial é navegação em rios. (Disponível em: http://g1.globo.com/educacao/blog/dicas-de-portugues/).

Existem pessoas cuja profundidade do conhecimento nos inspira e a generosidade da alma nos encanta!... (Ao Ernani Terra, uma dessas pessoas lindas que a vida nos dá!) 

SILVESTRE E O IDIOMA

Silvestre quer saber
porque razão eu estrago o português
escrevendo palavras que nem há.
Não é a pessoa que escolhe a palavra.
É o inverso.
Isso eu podia ter respondido.
Mas não.
O tudo que disse foi:
é um crime passional, Silvestre.
É que eu amo tanto a Vida
que ela não tem cabimento
em nenhum idioma.
Silvestre sorriu.
Afinal, também ele já cometera
o idêntico crime:
todas as mulheres que amara
ele as rebatizara, vezes sem fim.
Amor se parece com a Vida:
ambos nascem na sede da palavra,
ambos morrem na palavra bebida.

Mia Couto
In 'Idades Cidades Divindades'

Esta semana estava eu em casa com meu pequeno, ativo e tagarela Dudu, com seus mil movimentos pra lá e pra cá, na mais pura e típica curiosidade dos seis anos de vida - "seis anos e meio", como ele mesmo faz questão de afirmar.

Começa então a brincar no quarto, com as portas de correr do guarda-roupa, como se fosse um grande trem levando passageiros, quando, de repente, para e diz com ênfase:

- Nossa, mamãe, você "viu" esse cheiro?!

- Que cheiro? perguntei, sem sentir nada.

Ele olha para dentro do armário, põe as mãozinhas numa blusa dobrada e diz:

- O cheiro da sua blusa, de quando você vai me buscar na escola.

Nossa!... É nesse momento que o mundo para por um segundo e traz consigo aquela sensação de que tudo tem valido a pena. Cada sufoco, cada esforço para estar o mais próxima possível, mesmo dentro de uma rotina corrida e desgastante da cidade grande. Cada correr contra o relógio para conseguir buscá-lo a tempo, cada abraço, atenção, cada resposta às suas muitas perguntas (e a confirmação dessas mesmas respostas), tudo passa a fazer sentido.

O amor dá frutos e retorna ao lugar de onde partiu... No momento em que menos se espera ele aparece no cheiro de uma blusa, numa flor minúscula que foi colhida só para você, ou na forma mais inusitada (e tocante) possível.

"Nossa, mamãe, você está linda!!"
(o cabelo apenas preso com grampos)

"Posso fazer carinho em você?"
(já com as mãozinhas em suas costas)

"Acho que o carro caiu porque essa descida é muito íngreme!"
(quando a linguagem oral surpreende e você tem a certeza, a alegria, de que seu acompanhamento está dando certo)

"Meu Deus, mamãe, você está linda demais!!"
(um pouquinho só de maquiagem no rosto, nada mais)

"Você investiu nas gordurinhas, hein?..."
(passando a mão na sua barriga, com a carinha mais sapeca do mundo!)

"Por que você já vai embora? Eu vou sentir saudades, você está ficando muito tempo longe de mim, o papai fica mais."
(quando você faz de tudo para a separação não afetar o coraçãozinho de seu filho de seis anos, mas tem a sensação de que jamais fará o suficiente)

Há pessoas que enfrentam sem medo
chuva intensa em noite escura
trânsito em cidade grande
estado civil sem status
ficar fora do padrão
aluguel, conta, fatura
turbulência em avião

Tem gente que tira de letra
pé sem meia em noite fria
rato, sapo, barata
conversar com gente estranha
aniversário sem festa, sem nada...
dirigir sozinha de madrugada

Existem aquelas que não se assustam mesmo
com fogos, cirurgia, curativo, injeção
plateia, palco, palestra
encenar, falar em público
multidão

Mas, às vezes,
o tato perde a certeza
o corpo esquece a calma
o abismo se lança inteiro
pesado, profundo
contra o peito
contra a alma
quando se tem que enfrentar sentimentos.
Há de se ter muita, muita CORAGEM
para ensinar um coração que ainda não aprendeu
a conviver com o intangível.

2019 promete!